en

Japón y sus rituales para Año Nuevo

Estamos a unas horas de llegar al fin de este año y no me quería despedir de él, sin mostrarles antes algunos rituales o costumbres que se llevan a cabo en Japón con la finalidad de terminar el año bien y comenzar con el pie derecho y sobre todo, con las mejores vibras.

Antes que nada debemos de considerar lo que se dice para felicitar a nuestros familiares y amigos antes de que acabe el año:

良いお年を ! (yoiotosiwo!)

Y en cuanto den las 00:00 horas del 1 de Enero se dice:

明けましておめでとうございます! (akemashite omedetou gozaimasu!)

Ahora les hablaré sobre los preparativos tradicionales para recibir el año nuevo en Japón, festividad que lleva por nombre Shogatsu y que inclusive es mucho más importante para el pueblo nipón que la misma Navidad:

Bonen-kai

bonenkai

Con esto se busca olvidar los problemas y preocupaciones del año que se termina. Cabe mencionar que  se celebra durante 4 días, 2 días antes y 2 días después del 1° de enero (Gantan) y casi siempre es más como una fiesta entre amigos y compañeros de trabajo. El propósito principal de esta festividad es olvidarse de los problemas, penas y preocupaciones que nos tuvieron en jaque todo el año.

Oosouji

Oosouji

La palabra significa “Una gran limpieza” y este ritual consiste en eso, en realizar una limpieza general de la casa para recibir el Año Nuevo ayudando a expulsar las malas energías del año anterior junto con el polvo y mugre que saquemos de cada habitación.

Kadomatsu

kadomatsu

El Kadomatsu es un arreglo florar hecho de cañas de bambú y pino el cual simboliza la persistencia y la vida larga. Se debe colocar en la entrada de las casas y establecimientos a cada lado de la puerta, con lo cual se piensa que se da la bienvenida a los Dioses de la buena suerte y cosecha así como algunos espíritus ancestrales. Estos adornos son colocados después de Navidad y se retiran el 7 de enero aunque muchas veces puede perdurar hasta el 15 de enero o durante el periodo Edo.

Cabe mencionar que esta decoración funge como vivienda temporal (shintai) para los Dioses.

Shimekazari

Shimekazari

En la puerta de entrada a la casa se coloca el shimekazari, el cual es una pequeño adorno hecho con cuerda de paja de arroz y algunas tiras de papel en forma de zigzag llamadas shide. Estos adornos son parte de la celebración de año nuevo y se colocan después del 25 de diciembre con la finalidad de espantar a los malos espíritus.

Osechi Ryouri

Osechi Ryouri

Osechi Ryouri es el nombre de una comida especial de Año Nuevo. Se prepara unos días antes y se puede conservar hasta por 4 días. La finalidad de tener los platos preparados con tanta anticipación, es que se puede tener tiempo para atender a las visitas sin tener que pasar todo el 31 de diciembre en la cocina.

Los Osechi son fácilmente reconocibles mediante sus envoltorios denominados jūbako (重箱), los cuales se asemejan a las cajas bento. Al igual que los bento, los jūbako que son guardadas tras su uso.La verdad es que la cantidad de platillos que se sirven son inmensos pero siempre son basados en productos como el daidai (que es una especie de naranja amarga) o el kamaboto (un tipo de surimi curado elaborado de mariscos japoneses).

La importancia de los osechi es que según las tradiciones niponas, esta comida simboliza la vida, la suerte y la felicidad.

Toshikoshi Soba

Toshikoshi Soba

Estos son “fideos para cruzar o pasar el año” y es un platillo que se tiene que comer el día 31 de diciembre por la noche. El comer este soba simboliza una vida larga y feliz para quien lo coma.

Jyoya no Kane

Foto de Marion Roper.
Foto de Marion Roper.

Literalmente significa “Campana de la víspera del Año Nuevo”.

A comparación de nosotros en donde escuchamos 12 campanadas, allá en Japón y de forma precisa en los templos budistas, se escuchan 108 campanadas, las cuales representan el número de los pecados del ser humano. Se dice que al escuchar las campanadas, se limpia el alma de los pecados de cada año. Cabe mencionar que de esas 108 campanadas, 107 son para el año que ya se va y la última campanada coincide con el inicio de Año Nuevo.

Como ven, dichos rituales se basan en la limpieza y purificación del alma, así como en el compartir con la familia y amigos los últimos minutos del año que termina y las primera palabras del año que comienza.

happy new year

Por nuestra parte en Gentokyo, todo el staff les desea un año 2015 lleno de mucho anime, manga, música y estupendas experiencias, pero sobre todo esperamos que todos sus propósitos sean cumplidos uno a uno y por supuesto, deseamos que nos acompañen este próximo año en donde les tendremos gratas sorpresas.

Como saben, nuestro propósito principal es el de traerles noticias frescas, novedades, secciones nuevas, videos, entrevistas, reseñas, la mejor cobertura de eventos y muchas otras sorpresas en conjunto con nuestros hermanos en Genbits y Koreantastic, blogs pertenecientes a la gran familia Betalogs.

Yoiotosiwo!

Con información de Japón en una taza de té

Escrito por NicoleToderas

Otaku, nerd, blogger, podcaster, cosplayer de ocasión y mahou shoujo. - Una gran editora, y una gran mujer. Te recordaremos por siempre.

$ s Comentarios

Deja una respuesta

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Sailor Moon Crystal muestra trailer para su arco Black Moon

Comiket 87 – Galería de cosplay